-
1 Benutzung
die Benutzunguse* * *Be|nụt|zung1. f (esp S Ger, Aus, Sw) Be|nüt|zung[bə'nʏtsʊŋ]2. f -, -enuseetw in Benutzung haben/nehmen — to be/start using sth
jdm etw zur Benutzung überlassen — to put sth at sb's disposal
* * *Be·nut·zungfBe·nüt·zungf DIAL1. (Gebrauch) usenach der \Benutzung after useetw in \Benutzung haben/nehmen (geh) to be/start using sthjdm etw zur \Benutzung überlassen to put sth at sb's disposal2. (das Fahren)die \Benutzung des Busses/Zugs taking the bus/train\Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel zum Nulltarif fare-free transport3. (Verwertung) consultation* * *die; Benutzung: use* * *unter Benutzung von by using, with the aid of;etwas in Benutzung nehmen start using sth;etwas zur Benutzung freigeben open sth to use;„Benutzung auf eigene Gefahr“ “use at your own risk”;missbräuchliche Benutzung misuse, improper use;„die Benutzung von … ist polizeilich/strengstens verboten“ “the use of … is prohibited by law/strictly prohibited”* * *die; Benutzung: use* * *f.use n. -
2 Benützung
die Benutzunguse* * *Be|nụt|zung1. f (esp S Ger, Aus, Sw) Be|nüt|zung[bə'nʏtsʊŋ]2. f -, -enuseetw in Benutzung haben/nehmen — to be/start using sth
jdm etw zur Benutzung überlassen — to put sth at sb's disposal
* * *Be·nut·zungfBe·nüt·zungf DIAL1. (Gebrauch) usenach der \Benutzung after useetw in \Benutzung haben/nehmen (geh) to be/start using sthjdm etw zur \Benutzung überlassen to put sth at sb's disposal2. (das Fahren)die \Benutzung des Busses/Zugs taking the bus/train\Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel zum Nulltarif fare-free transport3. (Verwertung) consultation* * *die; Benutzung: use* * *unter Benutzung von by using, with the aid of;etwas in Benutzung nehmen start using sth;etwas zur Benutzung freigeben open sth to use;„Benutzung auf eigene Gefahr“ “use at your own risk”;missbräuchliche Benutzung misuse, improper use;„die Benutzung von … ist polizeilich/strengstens verboten“ “the use of … is prohibited by law/strictly prohibited”* * *die; Benutzung: use* * *f.use n. -
3 Benutzung,
südd., österr., schw. meist Benützung f; nur Sg. use; mit oder unter Benutzung von by using, with the aid of; etw. in Benutzung nehmen start using s.th.; etw. zur Benutzung freigeben open s.th. to use; „Benutzung auf eigene Gefahr“ „use at your own risk“; missbräuchliche Benutzung misuse, improper use; „die Benutzung von... ist polizeilich / strengstens verboten“ „the use of... is prohibited by law / strictly prohibited“ -
4 Benutzung,
südd., österr., schw. meist Benützung f; nur Sg. use; mit oder unter Benutzung von by using, with the aid of; etw. in Benutzung nehmen start using s.th.; etw. zur Benutzung freigeben open s.th. to use; „Benutzung auf eigene Gefahr“ „use at your own risk“; missbräuchliche Benutzung misuse, improper use; „die Benutzung von... ist polizeilich / strengstens verboten“ „the use of... is prohibited by law / strictly prohibited“ -
5 Benutzung,
südd., österr., schw. meist Benützung f; nur Sg. use; mit oder unter Benutzung von by using, with the aid of; etw. in Benutzung nehmen start using s.th.; etw. zur Benutzung freigeben open s.th. to use; „Benutzung auf eigene Gefahr“ „use at your own risk“; missbräuchliche Benutzung misuse, improper use; „die Benutzung von... ist polizeilich / strengstens verboten“ „the use of... is prohibited by law / strictly prohibited“
См. также в других словарях:
Fahren unter Einfluss von Alkohol, Drogen und Medikamenten — Polizeikontrolle am Rügendamm. Das Fahren unter dem Einfluss psychoaktiver Substanzen, die die Fahrtüchtigkeit beeinflussen (Alkohol, andere Drogen oder spezielle Medikamente) Rechtsbegriff in Deutschland: „Trunkenheit im Verkehr“ ist in fast… … Deutsch Wikipedia
Unter den Linden — Straße in Berlin … Deutsch Wikipedia
Archytas von Tarent — Angebliche Büste des Archytas von Tarent Archytas von Tarent (* wohl zwischen 435 und 410 v. Chr.; † wohl zwischen 355 und 350 v. Chr.)[1] war ein antiker griechischer Philosoph (Pythagoreer), Mathematiker, Musiktheoretiker, Physiker, Ingenieur,… … Deutsch Wikipedia
Liste der Kirchenorgeln von M. Welte & Söhne — In dieser Liste der Kirchenorgeln von M. Welte Söhne sind alle bekannten Neubauten von Orgeln für Kirchen und Konzertsäle dieser Firma verzeichnet. Diese Liste ist eine Ergänzung zum Hauptartikel M. Welte Söhne, wo sich auch die zugrunde liegende … Deutsch Wikipedia
Otto von Sankt Blasien — Otto von Sankt Blasi|en, mittellateinischer Chronist, Mönch im Benediktinerstift Sankt Blasien (Schwarzwald) um 1200; setzte 1209/10 in seiner »Chronica« die Weltchronik Ottos von Freising zunächst unter Benutzung von dessen »Gesta Friderici«,… … Universal-Lexikon
Benutzung — Gebrauch; Inanspruchnahme; Nutzung; Indienstnahme; Verwendung; Anwendung; Ergreifung (von Maßnahmen); Einsatz * * * Be|nut|zung [bə nʊts̮ʊŋ], die; (bes. nordd.): das Benutzen, das Benutztwerden: für die Benutzung der Garderobe … Universal-Lexikon
Universität von Virginia — Die Rotunda, das Wahrzeichen der University of Virginia Thomas Jefferson … Deutsch Wikipedia
Gemeinsamer Internationaler Tarif für die Beförderung von Personen — Der Gemeinsame Internationale Tarif für die Beförderung von Personen (französisch: Tarif commun international pour le transport des voyageurs (TCV)) ist ein Tarif im internationalen Personenverkehr europäischer Eisenbahnverkehrsunternehmen und… … Deutsch Wikipedia
1. Zusatz zur Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika — Die ersten zehn Zusätze zur Verfassung der Vereinigten Staaten bilden die Bill of Rights Gedenktafel zum ersten Zusatzartikel in … Deutsch Wikipedia
Sprachelemente von C-Sharp — Dieser Artikel bietet eine Übersicht einiger Sprachelemente von C#. Inhaltsverzeichnis 1 Bedingte Ausführung (if, else, switch) 2 Schleifen (for, do, while, foreach) 3 Die Sprunganweisungen break, c … Deutsch Wikipedia
Lazarus von Schwendi — (Porträtminiatur, Schloss Oettingen) Lazarus von Schwendi, Reichsfreiherr von Hohenlandsberg (* 1522 in Mittelbiberach; † 28. Mai 1583 im Schloss zu Kirchhofen, Gemeinde Ehrenkirchen, Breisgau) war Diplomat, Staatsmann , kaiserlicher Fe … Deutsch Wikipedia